Ob das folgende Zitat nun eigentlich in die Kategorie “Hölle” passt sei einmal dahingestellt, aber es hat mich übelst lol’en lassen. Von daher bekommt es hier einfach mal seine Postingberechtigung

In der Gelsenkirchener Zoom Erlebniswelt befinden sich im Bereich “Alaska” zur “optischen Abrundung” viele Schilder im Look’n’Feel des Landes. Demnach sind auch viele Schilder natürlich in englischer Sprache beschriftet.

Als Beispiel: “Trucks X-ing” und “Beware of the Bears” …

Soweit … so gut … Allerdings hatte eine Besucherin eine etwas andere Auslegung…

Ach wir sind hier ja in Alaska….. .. . Deswegen steht hier auf den Schildern alles in kanadisch!!!

Yay! Und mein Tag war ab diesem Moment gerettet.

87 Brainhits [?] Tags: epic, fail, hölle, kram, krank, lol, wtf, zitat